6 janvier 1887
Si, après le réveil de Phoebe, le rideau de fin tombait sans
attendre qu'elle en donne le signal en parlant, et si, le guettant d'un œil,
elle n'entamait pas sa réplique de sept mots avant que le rideau ne soit,
disons d'un tiers, descendu, elle pourrait aisément placer son texte
juste avant de disparaître. Cela ferait, je le pense, une fin bien plus
efficace qu'elle ne l'est actuellement : le temps mort, après qu'elle eut
parlé, alors qu'elle n'a plus rien à dire ou à faire sinon
attendre la chute du rideau, crée un vide au moment le plus important de
la pièce.